Das Jammertal ist am besten über den von Ergeshausen bis Obernhof führenden „Lahnhöhenweg“ zu erwandern. Von Kördorf aus erreicht man das Tal am Dörsbach über die Zuwegungen zu den dort befindlichen Mühlen (Jammertalsmühle, Reifenmühle und Neuwagenmühle = siehe Mühlen Jammertal). Pkw können in Kördorf oder am Wanderparkplatz in Waldnähe (über Dörsbachstraße) abgestellt werden.